你的位置:AG体育 > AG体育官网 >

AG体育官网 聊球学英语8:曼城被罚“三宗罪”

欧足联的调查遭到了曼城的漠视和否认,但最后照样以“有罪”判决告终

从德国《明镜周刊》吐露曼城内部去来邮件,到现在被欧足联认定为忤逆财政公平法案,并施以欧战禁赛两个赛季和3000万欧元罚款的责罚,曼城的态度首终如一:漠视、死路怒和否认。

《明镜周刊》有意曝光的一系列曼城内部邮件,对曼城辛勤竖立的专科而腾贵的现象造成重创。邮件表现,曼城起码在三个方面触犯了财政公平法案。

财政公平法案是欧足联2011年引进的,旨在限定俱笑部的支付开支,鼓励球队量入为出,在薪资和转会的消耗上不要超支,以避免陷入财务风险。曼苏尔在2008年接手曼城后为球队的签约和薪水挑供了大量资金,并在2011年财政公平法案实走之后,经由过程阿布扎比家族旗下公司的赞助来添速俱笑部收好添长。

(瓜迪奥拉和穆巴拉克,图片来源:卫报。穆巴拉克不息是财政公平法案的指斥者)

“罪”一:赞助违规

暴露的电子邮件和财务文件给曼城带来了剧烈冲击。这些原料外明,曼城老板,即阿布扎比家族的谢赫·曼苏尔不息在经由过程本国的阿挑哈德航空为曼城挑供每年6750万英镑的巨额赞助,包括球衣、场馆和青训赞助。于是,外界认为阿布扎比家族一方面豪掷千金升迁球队实力,同时又经由过程某栽方式让球队相符财政公平法案,并经由过程财务通知欺骗欧足联。

这些邮件和财务文件,是由葡萄牙暗客Rui Pinto挑供给《明镜周刊》的,而这名暗客正在葡萄牙面临着147项罪名控告。

其中一封邮件来自于那时的曼城首席财务官Jorge Chumillas,标题是“现金流”。邮件称曼苏尔名下的阿布扎比说相符集团(ADUG)将为曼城挑供5700万英镑行为13/14赛季的赞助费用AG体育官网,其中只有800万英镑是直接来自于阿挑哈德航空。随后AG体育官网,Chumillas将阿挑哈德的发票寄给了曼城高管Ferran Soriano 和 Simon PearceAG体育官网,并称在2015-2016年度阿挑哈德的赞助是6750万英镑,其中“800万英镑直接来自于阿挑哈德,另外5950万英镑由ADUG支付开支”。

《明镜周刊》报道之后,欧足联旗下的俱笑部财务控制机构所属的调查室(Investigation Chamber)终于在去年3月宣布对曼城睁开调查。而曼城也回答称,他们能易如反掌地证实这些控告是“十足舛讹的”。调查室由比利时前总理Yves Leterme领导。Yves Leterme认为曼城涉嫌违规,在举走了两天听证会后,调查室在5月对曼城拿首了诉讼。曼城对此则嗤之以鼻,并指斥调查室小看“一套无可指斥的证据”这一原则,并说这一决定“从根本上来说是由程序不当导致的舛讹、无界和紊乱”。这实际上是指斥调查室对曼城持有私见,并拿首了一个“十足令人不悦的、敌对的调查”。

曼城死路怒的另一个因为是,调查室在首诉决定公布的两天前就暴露了消息。这也令欧足联专门难堪,尽管实际上在整个过程中很稀奇细节走漏出来。而首诉决定的公布,也表明曼城领导层挑供的注释和有关文件并异国说服调查室,他们照样认为曼城内部邮件吐露的题目异国得到解决。

比如说,调查室能够相符理的认为,曼城能经由过程内部邮件答复的方式,来注释Chumillas的邮件,并称正本的邮件只是简化版,以辩解说实际上阿布扎比说相符集团并异国为阿挑哈德挑供赞助资金。因此,调查室认为他们的控告异国遭到内心性指斥,并将其递交到了欧足联财务控制机构旗下的裁决室(该裁决机构由葡萄牙前总检察长、欧洲法院法官JoséNarciso da Cunha Rodrigues主办,英国著名律师Charles Flint QC也在该机构任职)。

“罪”二:招架欧足联和财政公平法案

控告挑出之后,曼城的逆答和吐露的邮件中的态度是相反的:对欧足联和财政公平法案足够了敌视和指斥。

曼城主席穆巴拉克不息很指斥财政公平法案,他认为法案限定了曼苏尔注资重修曼城的解放。但是邮件表现,曼城的指斥远不止于此。曼城的领导层认为财政公平法案的颁布是限定曼苏尔竖立朱门俱笑部的珍惜主义行为,并认为这背后有以拜仁为代外的德甲俱笑部声援。德甲俱笑部和许众欧洲其他俱笑部认为来自海湾国家的这些投资者购买和投资俱笑部的方式,是与足球传统南辕北辙的。

曼城认为他们迅速添入欧洲朱门走列的计划受到了财政公平法案的阻截,并不息被要挟要受到制裁。俱笑部律师Simon Cliff在一封邮件中写道:穆巴拉克曾通知时任欧足联秘书长因凡蒂诺,他不会批准因2012/13赛季折本超过4500万欧元而遭受的财务责罚,并说“情愿消耗3000万请全球最好的50名律师来首诉欧足联10年”。

2014年,调查室认定曼城在两年间的财政赤字为1.8亿欧元,远超批准的4500万欧元。同年5月,欧足联与曼城达成了息争,而许众欧洲俱笑部认为这太宽容了。在达成息争前镇日,调查室前负责人Jean-Luc Dehaene(也是比利时的前总理)死,享年73岁,并留下了47岁的妻子和他们的4个孩子。《明镜周刊》吐露了俱笑部律师Cliff在内部邮件中对此事的逆答:“走了一个,还剩5个”。邮件曝光之后,没人造此事道歉,并认为这是暗客侵犯导致的,因此,该邮件的内容至今没人承认。

“罪”三:账现在作伪

账现在题目有一片面其实已经在2014年的息争中得到晓畅决,而且调查室和普华永道的询问师也拒绝了一些此类证据,因此这并不是此次调查的重要内容。但它展现了曼城如何经由过程做伪账来说服欧足联坚信本身是相符规定的。

泄密事件发生后,曼城拒绝向《明镜周刊》、其他媒体和欧足联作出回答,直到调查室最后宣布对此事进走查处。而曼城则指摘将暗客侵犯获得或盗取的电子邮件行为证据,并宣称“这是有机关有预谋的损坏俱笑部声誉”

《明镜周刊》在报道中将消息来源匿名为“John”。John否认本身是经由过程暗客手法盗取的7000万份各俱笑部文件,而是经由过程内部渠道获得的。几周后,这个John被确认为葡萄牙人Pinto,现在他正在里斯本监狱中期待审判。他的罪名是暗客抨击和其它作恶走为,首诉他的是葡萄牙的俱笑部和有关机构,而不是欧足联或者曼城。Pinto承认本身的电脑里有暗客柔件,并认为本身有些走为是作恶的,但是他拒绝承认本身触犯了刑法,并声称“吾不认为本身是一个暗客”。

对许众人或者机构来说,比如曼城,他们会很愤慨本身遭遇了暗客抨击或泄密事件。固然他们的死路怒是相符理的,但是倘若文件中吐露了不当走为,有关机构就有义务进走调查。

现在,在搜集了一系列证据并举走了听证之后,欧足联最后裁决认定曼城违规。尽管在整个过程中曼城表现出了死路怒和不屈柔的态度,但是俱笑部首终异国拿出令人钦佩的证据。他们消耗大把金钱在比赛中赢得大量荣誉,但照样在财务上欺骗了欧足联。

作者:David Conn

来源:卫报

翻译:GLMC

短语选举:

1. culminate in a guilty verdict,以有罪判决告终。

Uefa investigation was greeted with scorn and denial by the club, but has culminated in a guilty verdict.

欧足联的调查遭到了俱笑部的漠视和否认,但照样以有罪判决告终。

2.launch an investigation,睁开调查

Following the Spiegel coverage, Uefa’s club financial control body (CFCB) investigatory chamber (IC) finally announced last March that it was launching an investigation.

《明镜周刊》报道之后,欧足联旗下的俱笑部财务控制机构所属的调查室终于在去年3月宣布,将对曼城睁开调查。

3.agree a settlement ,达成息争

In 2014, the IC determined that City had a deficit of €180m over that two-year period, vastly in excess of the €45m permitted, and in May that year agreed a settlement which some at Uefa believed was too lenient. 

2014年,调查室认定曼城在两年间的财政赤字为1.8亿欧元,远超批准的4500万欧元。同年5月,欧足联于曼城达成了息争,而许众欧洲俱笑部认为这太宽容了。

(以上就是本期聊球学英语的内容,行家对曼城被罚及其因为的望法如何,迎接商议)

懂球号作者:术说足球

不代外面点

厉禁商业机构或公司转载,违者必究;球迷转载请注解来源“”

炎门评论(2)

2020-02-16 15:26:02

65

欧足联财政公平案的最后现在标就是:朱门永世是朱门,弱队永世是弱队。

查望回复(29)

2020-02-16 23:12:32

22

终局首来,就是,一,曼城在面对财政公平法案态度猖狂,不足世故二,曼城被阴了。吾小我觉得吧,许众大公司大财团都有做账,只不过异国被扒出而已三,曼城的金元足球要挟到一些传统朱门,于是朱门就不干了,曼城可谓盟友都异国,主席还倔。

更众精彩评论

有关标签

曼城

有关信息

阿圭罗:欧冠和英超联赛大有迥异,镌汰赛对犯错的容忍度更矮

02-25 14:12

瓜帅亲自上阵,最强之人已在阵中!这一战,拼到底!

02-25 11:41

希勒:倘若曼城的上诉战败了,坚信斯特林会期待去皇马

02-25 10:13

默森说没人能拒绝皇萨,费迪南德:吾就没去

02-25 08:59

德媒:莱比锡想买断安赫利尼奥,但年薪有些高

02-25 08:19

自上赛季以来,阿诺德和罗伯逊是英超助攻最众的两名球员

02-25 07:01

克洛普:曼城能拿下一切比赛,于是吾们必须不息赢球

02-25 06:59

卡瓦略:齐达内清新如何赢得欧冠,期待今年他能够捧杯

02-25 01:51

伊斯科:曼城是一个远大的对手;齐祖的自夸给了吾很大协助

02-25 01:39

麦克马纳曼:曼城和利物浦是欧冠中实力最强的两支球队

02-25 00:36 | All Football App 客户端下载 关于 官方微博 添入吾们 广告投放 举报邮箱:jubao@dongqiudi.com 举报/有关电话:010-82333001 侵权投诉 京ICP证 150469号 京ICP备 14042073号-3 京网文 (2019)5231-581 京公网安备 11010802020789号 食品经营允诺证 生意业务执照 幼游玩

互联网足球产业联盟配相符友人

友谊链接PR≥6(换链QQ401813309)

ALL FOOTBALL 快递查询 企鹅直播 章鱼直播 yy直播 铁杆体育 球迷网 雷速体育 NBA直播吧 球天下体育

2月9日,刚过35岁的C罗在尤文对阵维罗纳的比赛中打入进球。

勇士老板:KD离开是他的权利,我仍有很多理由留在这里

赵继伟晒打吊针图自嘲:跨年拉肚子真舒服

据日本广播协会电视台报道,2月24日,日本北海道、东京都、神奈川县和石川县等地新增10例新冠肺炎病例,参与“钻石公主”号邮轮检疫的厚生劳动省1名职员和1名检疫官确诊感染,至此日本累计确诊新冠肺炎病例达到850例。点击查看实时疫情地图>>

意大利媒体消息称,尤文图斯已经加入了马竞中场勒马尔的争夺战,这名球员也是热刺的目标。

雅尼斯:运气不佳和赛程密集导致伤病,现在进入双塔阶段